Giám sát nội dung văn bản số 535/TB-ĐTTH-Đam Rông, ngày 12 tháng 9 năm 2023. Về việc thông báo kết quả giải quyết đơn tố giác tội phạm ngày 29 tháng 4 năm 2023.Cụ thể nội dung đơn tố giác tội phạm như sau:
Vào ngày 3 tháng 8 năm 2012 ông Nguyễn Trần Việt có bán cho ông Từ Tấn Trinh ,địa chỉ:Xã Đạ K’Nàng-huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng một mảnh đất có chiều ngang mặt đường nhựa là 6 mét,chiều sâu thửa đất là 90 mét(tổng diện tích là 540 m2 đất) trong đó có 100m2 đất thổ cư.Tổng số tiền mua là 78,000,000 đồng(bảy mươi tám triệu đồng chẵn)
Ông bà Trinh Hưởng giữ lại 18,000,000 đồng (mười tám triệu đồng chẵn) Khi nào ông Trần Việt làm sổ đỏ xong thì ông Từ Tấn Trinh sẽ trả nốt số tiền còn lại cho ông Trần Việt.
Đến năm 2018 thì bà Nguyễn Thị Huyền vợ ông Nguyễn Trần Việt đến nhà ông Từ Tấn Trinh ,bà Trần Thị Hưởng nói ông bà đưa cho Chứng minh thư để đi làm sổ đỏ.
Rồi trong năm 2018 ông Nguyễn Trần Việt,bà Nguyễn Thị Huyền đã giao sổ đỏ cho ông Từ Tấn Trinh,bà Trần Thị Hưởng. Ông bà cảm ơn và mang sổ đỏ cất ngay vào tủ (khóa chặt lại) Ông bà tuổi đã cao nên không biết sổ giả hay sổ thật. Ông Từ Tấn Trinh, bà Trần Thị Hưởng đã thanh toán đủ số tiền 18.000.000 đ(mười tám triệu đồng chẵn) cho ông Nguyễn Trần Việt,bà Nguyễn Thị Huyền.
Khoảng 6 tháng sau thì ông Từ Tấn Trinh lấy sổ đỏ ra để đi vay ngân hàng để lấy tiền xây dựng nhà ở thì gặp ông Nguyễn Doãn Trung người cùng xóm. Ông Nguyễn Doãn Trung nói! Ông bà đưa cho con mượn coi sổ đỏ xem thế nào vì con cũng đang muốn làm sổ đỏ.Thì anh Trung phát hiện sổ đỏ sai về phần tên. Ông Từ Tấn Trinh nhầm thành ông Trần Thị Hưởng. Từ lúc đó ông Từ Tấn Trinh mới biết là sổ giả.
Ông Trinh gọi điện cho ông Nguyễn Trần Việt để thắc mắc thì ông Nguyễn Trần Việt nói! Đưa lại sổ cho con đi đính chính lại phần tên là được. (Rồi mấy tháng sau cũng không thấy giao sổ đỏ lại cho ông bà) Ông Nguyễn Trần Việt mang trả lại số tiền 18,000,000 đ(mười tám triệu đồng chẵn) cho ông Từ Tấn Trinh ,bà Trần Thị Hưởng.
Có ông Nguyễn Doãn Trung-Địa chỉ:Xã Đạ K’Nàng ,huyện Đam Rông là người làm chứng.
Ngày 1 tháng 3 năm 2023 ông Nguyễn Hùng Cường đại diện cơ quan giám sát Việt Nam Hùng Cường 927 đã tìm đến gặp ông Từ Tấn Trinh và ông Nguyễn Trần Việt để tìm hiểu rõ đầu đuôi sự việc. Cụ thể:
Vợ chồng ông Nguyễn Trần Việt đã thú nhận là có làm sổ giả và đưa cho ông Từ Tấn Trinh ,bà Trần Thị Hưởng là đúng.
Tôi đã giải thích cái đúng,cái sai cho vợ chồng ông Nguyễn Trần Việt hiểu và khắc phục hậu quả. Giữ lại tình làng nghĩa xóm nhưng gần như ông Nguyễn Trần Việt đã bỏ ngoài tai tất cả. Có anh Mầu Tiến Chung và anh Nguyễn Văn Lợi -Địa chỉ:B6A, xã Hoài Đức, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng là người làm chứng trong buổi giám sát.
Buổi giám sát gồm có:
1. Ông Nguyễn Hùng Cường(người giám sát)
2. Ông Từ Tấn Trinh (Người bị hại)
3. Bà Trần Thị Hưởng (người bị hại)
4. Ông Nguyễn Văn Lợi (người chứng kiến)
5. Ông Mầu Tiến Chung (người chứng kiến)
Hành vi của ông Nguyễn Trần Việt ,bà Nguyễn Thị Huyền còn có nguy cơ gây ảnh hưởng xấu đến an ninh , trật tự , an toàn xã hội trên địa bàn xã Đạ K’Nàng, huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng.
Vì vậy tôi viết Đơn tố giác hành vi có dấu hiệu phạm tội " Lạm dụng tín nhiệm để chiếm đoạt tài sản của người khác “ Do 2 người có tên nêu trên gửi đến Cơ quan Công An huyện Đam Rông , Cơ quan Công An tỉnh Lâm Đồng .
Tội lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản theo Điều 175 Bộ luật Hình sự 2015 (sửa đổi 2017) có khung hình phạt như sau:
Khung 1:
Người nào thực hiện một trong các hành vi sau đây chiếm đoạt tài sản của người khác trị giá từ 4.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 4.000.000 đồng thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm:
2) Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm:
- Có tổ chức;
- Chiếm đoạt tài sản trị giá từ 50.000.000 đồng đến dưới 200.000.000 đồng;
- Lợi dụng chức vụ, quyền hạn hoặc lợi dụng danh nghĩa cơ quan, tổ chức;
- Dùng thủ đoạn xảo quyệt;
- Gây ảnh hưởng xấu đến an ninh, trật tự, an toàn xã hội;
3) Phạm tội chiếm đoạt tài sản trị giá từ 200.000.000 đồng đến dưới 500.000.000 đồng, thì bị phạt tù từ 05 năm đến 12 năm.
(4) Phạm tội chiếm đoạt tài sản trị giá 500.000.000 đồng trở lên, thì bị phạt tù từ 12 năm đến 20 năm.
Kính mong Cơ quan Công An huyện Đam Rông, với tinh thần thượng tôn pháp luật , tiến hành điều tra . Vì công lý , lập lại công bằng , đảm bảo an ninh , trật tự , an toàn xã hội và quyền lợi hợp pháp cho người dân chúng tôi . Chỉ cần làm đúng,không cần làm tốt,không được làm sai , để thiết lập kỷ cương phép nước.Trân trọng cảm ơn!
Lâm Hà ngày 29 tháng 4 năm 2023
Người viết đơn: Nguyễn Hùng Cường
Người giám sát: Nguyễn Hùng Cường